Tile8 rendering in Tileset16 editor